Kathy entame l'émission en glissant quelques mots sur le Train des fêtes 2025, tandis que Simon nous explique que certains plastiques sont plus polluants lorsqu'on les recycle que lorsqu'on les fabrique à l'origine.
En 2e partie de l'émission, on parle de TV5 Québec Canada qui doit sabrer dans ses dépenses et remercier 20 % de son personnel. Puis, on vous livre quelques-uns des mots de passe les moins sécuritaires au pays.
En 3e partie de « Peut contenir des infos », les dates de péremption sont au menu ainsi que les produits vendus sur des sites tels que Temu et Shein qui s'avèrent dangereux dans bien des cas.
En conclusion, Katy passe Simon à la casserole avec un quiz sur des personnalités canadiennes qui ont marqué notre histoire. Ferez-vous mieux que lui ?

