On vous parle de ce qui fut sans contredit le conflit militaire le plus ridicule de l'histoire de l'Amérique du Nord, ainsi que de la taille des animaux qui a été considérablement influencée par la présence de l'humain.
Dans le 2e bloc, à compter de 11:36, la journaliste culturelle Rachel Crustin vient nous parler d'événements marquants dans la francophonie canadienne.
Pour le 3e segment, Simon nous informe des risques d'épuisement professionnel chez les « employés sandwichs ». Tandis que Katy nous amène au Japon à la rencontre d'un homme exceptionnel de 102 ans qui a réalisé un exploit peu commun.
En conclusion, la dernière ligne droite est consacrée à notre quiz hebdomadaire. Katy teste nos connaissances sur les saveurs canadiennes.

