Un Américain engloutit des Big Mac quotidiennement depuis 1972. À tel point qu'il a établit un record. François nous parle de ce bien curieux record. Tandis que Simon nous parle d'aéroports et d'aérodromes assez particuliers à travers le monde.
Dans le 2e quart d'heure, à compter de 14:02, le journaliste de CKJM FM à Chéticamp, en Nouvelle-Écosse, Daniel Aucoin nous parle d'une tradition bien ancrée dans ce coin de pays : la mi-carême.
Dans le 3e segment, notre collègue des Rendez-vous de la Francophonie, Vanessa Lisabelle nous présente LeFloFranco à partir de 24:54.
Enfin, pour conclure l'émission, notre quiz hebdomadaire se consacre au café.