Pourquoi avance-t-on et recule-t-on l'heure deux fois l'an ? Katy nous l'explique. On vous parle également d'une vaste fuite d'adresses de courriel Gmail et comment vérifier avec le site HaveIBeenPwned si la vôtre circule dans le « Dark Web » en ce moment.
Dans le 2e bloc, il est question de buttes au sein de nos grandes villes qui cachent de sombres secrets. On apprend également que la solitude peut entraîner de graves conséquences sur notre santé.
En 3e lieu, le rédacteur de chef du site Francopresse.ca a rédigé un éditorial (« Le destin des communautés de langue officielle est lié à leurs médias ») le 22 octobre dernier. On le reçoit en entrevue afin de nous expliquer en quoi le sort des communautés de langue officielle en situation minoritaire est-il étroitement lié à celui des médias dans leur langue.
Enfin, on conclut l'émission avec un quiz sur la bande dessinée.

